miércoles, 1 de mayo de 2013

No puedes llamar a tu hijo Lucifer: Nueva Zelanda saca lista de nombres prohibidos. Con información de CNN en Español

1 de Mayo 2013 (CNN) — Lucifer no puede nacer en Nueva Zelandia. Y no hay lugar para Cristo o Mesías tampoco. En ese país de Oceanía, los padres tienen que consultar al gobierno para ponerle el nombre que quieran a su bebé.

Y cada año, hay un grupo de nombres inusuales y demasiados extraños que deben pasar la prueba. El Registro de Nacimientos, Defunciones y Matrimonios del país compartió a CNN este miércoles la lista.

Tres palabras: ¿Qué estaban pensando?

En los últimos 12 años, la agencia tuvo que rechazar no uno, ni dos, sino seis parejas de padres que querían nombrar a su hijo "Lucifer".

También bloquearon el intento de unos padres que querían honrar a su hijo con el nombre de "Mesías". Eso sucedió dos veces. "Cristo" también fue rechazado.

Normas específicas

El organismo indicó que los nombres aceptables no deben ofender a una persona razonable, que no sea excesivamente largo y no debe parecerse a un título oficial y rango.

No es de extrañar entonces que los nombres (originalmente en inglés) más a menudo vetados a partir de 2001 fue "Justicia" (62 veces) y "Rey" (31 veces).

Algunos de los otros nombres sumaron puntos en el departamento de creatividad, pero es evidente que no tuvieron en cuenta la vida de dolor que podrían llevar los pequeños.

"Mafia No Far (Sin temor a la Mafia), "4Real (De verdad)" o "Anal".

Luego estaban los padres que prefieren la brevedad a través de puntuación. Los que eligieron '"*" (el asterisco) o "." (punto).

Extravagancias

Sin embargo, algunos nombres extravagantes han tenido éxito. En 2008, el país fue noticia internacional cuando la agencia de denominación permitió que un par de gemelos se llamaran "Benson" y "Hedges", una marca de cigarrillos.

También fueron aprobados los nombres “Violencia" y "Number 16 Bus Shelter (Parada de Autobús Número 16)".

Consultado sobre esos ejemplos, Michael Mead, del Departamento de Asuntos Internos (del cual depende la agencia) dijo: "Todos los nombres registrados en el Departamento desde 1995 se han ajustado a estas normas".

¿Y qué pasa cuando los padres no cumplen con las reglas?

Hace cuatro años, una niña de nueve años de edad fue apartada de sus padres por el Estado, para cambiar su nombre: "Talula Hace el Hula de Hawaii".

No están solos

Nueva Zelandia no es el único país en actuar como editor para las ideas extravagantes de algunos padres.

Suecia también tiene una ley de denominación y ha vetado los intentos de nombrar hijos "Superman", "Metallica", y el tan fácil de pronunciar “Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116".

En 2009, la República Dominicana reglamentó la prohibición de nombres poco comunes después de que una gran cantidad de padres comenzó a nombrar a sus hijos como las marcas de automóviles y las frutas.

En Estados Unidos, sin embargo, juicios sobre los nombres se han centrado en los adultos. En 2008, un juez permitió que un conductor de autobús escolar de Illinois cambiara legalmente su nombre a "In God (En Dios)" y su apellido a "We Trust (Confiamos)", como reza la leyenda en los billetes de un dólar.

Pero ese mismo año, un tribunal de apelaciones en Nuevo México falló en contra de un hombre —llamado Variable— que quería cambiar su nombre por el de "F- ¡Censura!".

Aquí está una lista de algunos de los nombres (traducidos al español) prohibidos en Nueva Zelandia desde 2001, y el número de veces en que ocurrieron.

Justicia: 62

Rey: 31

Princesa: 28

Príncipe: 27

Real: 25

Duque: 10

Alcalde: 9

Obispo: 9

Majestad: 7

J: 6

Lucifer: 6

Usar paréntesis en segundos nombres: 4

Caballero: 4

Dama: 3

Usar diagonal invertida entre nombres: 8

Juez: 3

Royale: 2

Mesías: 2

T: 2

I: 2

Reina: 2

II: 2

Sir: 2

III: 2

Jr: 2

E: 2

V: 2

Justo: 2

Maestro: 2

Guardia: 1

Reina Victoria: 1

Magnífico: 1

Emperador: 1

Cristo: 1

Juzticia: 1 (Sí, con z)

3º: 1

C J: 1

G: 1

Número romano III: 1

General: 1

Santo: 1

Señor: 1

. (Punto): 1

89:1

Eminencia: 1

M: 1

VI: 1

Mafia No Fear: 1

Segundo: 1

Majestuoso: 1

Pillo: 1

4real: 1

* (Asterisco): 1

5º: 1

SP: 1

C: 1

Sargento: 1

Honorable: 1

D: 1

Ministro: 1

MJ: 1

Jefe: 1

Mr: 1

V8: 1

Presidente: 1

MC: 1

Anal: 1

A.J: 1

Barón: 1

LB: 1

H-Q: 1

Reina V: 1

martes, 16 de abril de 2013

Felicitación al Papa emérito Benedicto XVI por su cumpleaños

México, D.F., 16 de abril de 2013
 
Su Santidad Benedicto XVI
Obispo Emérito de Roma


La Conferencia del Episcopado Mexicano extiende a Su Santidad su más cordial felicitación en ocasión de su cumpleaños, y agradece a Dios el don de su vida y de su luminoso pontificado. Así mismo expresamos a Su Santidad la gratitud de los pastores y fieles que peregrinamos en México por su testimonio de amor y fidelidad, y por seguir sirviendo a la Iglesia y al mundo con su oración.

Rogamos a Santa María de Guadalupe que interceda ante su Hijo Jesús por Su Santidad, a fin de que le conceda toda gracia y bendición. 
 
Por los Obispos de México.

+José Francisco, Cardenal Robles Ortega
Arzobispo de Guadalajara
Presidente de la CEM

+Eugenio Lira Rugarcía
Obispo Auxiliar de Puebla
Secretario General de la CEM 

MENSAJE DE LA CEM CON MOTIVO DE LOS HECHOS OCURRIDOS EN BOSTON

México, D.F., 16 de abril del 2013

Emmo. Señor Cardenal Timothy Dolan
Presidente de la Conferencia Episcopal de Estados Unidos

Eminencia:
Con profunda consternación, la Conferencia del Episcopado Mexicano expresa su solidaridad al pueblo de los Estados Unidos de Norteamérica, especialmente a las víctimas de los lamentables hechos ocurridos en Boston, y eleva súplicas al Creador por quienes perdieron la vida, para que les conceda el eterno descanso; por aquellos que resultaron heridos, para que les conceda una pronta recuperación; y por sus familiares y amigos, para que les de fortaleza y esperanza en estos momentos de dolor. Así mismo, pide a Jesús, nuestra paz, que toque las mentes y los corazones de los hombres y mujeres del mundo a fin de que, evitando cualquier forma de violencia, seamos todos constructores de paz. Que Santa María de Guadalupe nos cubra con su manto maternal.
Por los Obispos de México.
 
+José Francisco, Cardenal Robles Ortega
Arzobispo de Guadalajara
Presidente de la CEM

+Eugenio Lira Rugarcía
Obispo Auxiliar de Puebla
Secretario General de la CEM 

Condolencias por víctimas de explosiones en Boston. Arzobispado de México

 
El Cardenal Norberto Rivera Carrera, Arzobispo Primado de México, exhorta a los fieles para que eleven sus oraciones por las victimas de los actos violentos que tuvieron lugar en la ciudad de Boston, Estados Unidos, durante un evento deportivo.

De igual forma, el Cardenal Norberto Rivera Carrera se suma a las intenciones de la Conferencia Episcopal de los Estados Unidos y en especial, a las del Emmo. Sr Cardenal Sean O'Malley, Arzobispo de Boston.

Que Nuestro Señor Jesucristo y Santa María de Guadalupe, Patrona de América, reciban en la eterna gloria a las personas fallecidas en estas explosiones, devuelvan la salud a los heridos y concedan la sabiduría y resignación cristiana a familiares y amigos de todas las víctimas.

Ashmont boy killed in bomb blast; mom and little sister badly hurt. Información del Dorchester Reporter

Reproducimos el artículo del Dorchester Reporter sobre el niño Martin Richards de 8 años de edad, fallecido ayer en los atentados en Boston. Su madre y hermana se encuentran heridos.

Ashmont boy killed in bomb blast;
mom and little sister badly hurt

By Bill Forry
Apr. 16, 2013


Peabody Square tribute to Richard family: Neighbors stopped the clock to reflect the time that a bomb killed 8 year-old Martin Richard and wounded his mother and sister in Boston on Monday, April 15.
Photo courtesy Friends of Peabody Square


A beloved Dorchester family watching the Boston Marathon near the finish line in Copley Square was caught in one of two bomb blasts that exploded on Monday afternoon. Martin Richard, 8, was killed in the explosion, while his sister Jane, 7, suffered a grievous injury to her leg. Their mom, Denise, was also badly hurt in the blast and underwent emergency surgery yesterday to save her life.

Word of the injuries spread quickly through the Richard family's tight-knit Ashmont-Adams neighborhood, where both parents are known and respected as civic leaders. Bill Richard served as board chairman of the St. Mark's Area Main Street group and has played a key role in the transformation of Peabody Square over the last decade. The family is deeply involved in all facets of life in Dorchester, from little league baseball and soccer to their church, St. Ann's parish in Neponset.

Friends and neighbors flocked to Tavolo to watch news coverage and swap information late into the night on Monday.

Jim Keefe, a close friend of the Richards who lives in the Ashmont area, was among them. Keefe's own sons, Nick and James, had run the marathon earlier in the day. Nick, 28, crossed the finish line on Boylston Street just seconds before the first bomb detonated less than a block away.

"I heard this earth-shattering boom. I turned and saw this plume and then I heard a second boom, just as loud and earth-shattering," said James Keefe. "I almost blacked out from fear."

Neither of the Keefe brothers were injured and they reunited with their parents a few blocks from the scene of the crime.

Paul Flaherty of Dorchester told the Reporter that his wife Aggie and his daughter Ali, 13, were in front of the Marathon Sports store when the first explosion happened. Both narrowly avoided serious injury. Aggie was cut, possibly by flying glass and needed 8 stitches at St. Elizabeth's Hospital. They were home safe by nightfall, but "saw some gruesome" things.

"They were right in the thick of it," Flaherty said.